A ma connaissance, il n'y a aucun texte de loi qui oblige un fabriquant à garantir le fonctionnement d'une pièce pendant toute la durée de vie d'une voiture (ou plus généralement, d'un objet).
Rien que la notion de "durée de vie" est beaucoup trop vague. Qu'est-ce que la durée de vie d'une voiture ? 5 ans ? 10 ans ? 20 ans ?
La notion de pièce d'usure / pièce pas d'usure est aussi vague. Tout élément d'un véhicule s'use avec l'âge.
Juridiquement, il n'y a qu'un seul angle d'attaque : prouver que la panne de la pièce est anormale et résulte d'une erreur de conception ou de fabrication du constructeur.
La panne anormale, c'est le compteur qui lache au bout de 3 ans.
Sur un véhicule de 10 ans, c'est juste une panne tout court.
_________________
Le gras, c'est la vie