Accueil /
Technique [Electronique-Electrique]
[Scénic II] Langage ODB (allemand -> français)
Citer +
Bonjour,
j'ai commandé un Grand Scénic 1.9dCi 130 FAP en import d'Autriche ou d'Allemagne qui me sera livré le 10.11 mais avec l'ODB en allemand. On me dit qu'un passage payant chez Renault est obligatoire pour le passer en français. Il n'y a pas moyen de biaiser ?
cdt
j'ai commandé un Grand Scénic 1.9dCi 130 FAP en import d'Autriche ou d'Allemagne qui me sera livré le 10.11 mais avec l'ODB en allemand. On me dit qu'un passage payant chez Renault est obligatoire pour le passer en français. Il n'y a pas moyen de biaiser ?
cdt
_________________
- LAGUNA II 1,9 dCI 110 ch Expression 02/2002 122 Mégamètres 08/02->11/05
- MÉGANE I ph2 1,6 16S Privilège GPL 02/2001 130 Mm 04/04 -> 05/07
- Grand Scénic II 1.9 dCi 130 FAP Confort Expression 12/2005 140 Mm 12/05->09.11
- CLIO III 1.5dCi 85 Dynamique (ESP) 06.07 70 Mm
- Grand Scénic III 1.6 dCi 130 15TH
- LAGUNA II 1,9 dCI 110 ch Expression 02/2002 122 Mégamètres 08/02->11/05
- MÉGANE I ph2 1,6 16S Privilège GPL 02/2001 130 Mm 04/04 -> 05/07
- Grand Scénic II 1.9 dCi 130 FAP Confort Expression 12/2005 140 Mm 12/05->09.11
- CLIO III 1.5dCi 85 Dynamique (ESP) 06.07 70 Mm
- Grand Scénic III 1.6 dCi 130 15TH
Salut,
Il faut obligatoirement utiliser la "valise" Renault pour faire ce changement. Donc passage par Renault !
Un collègue anglais a commandé sa Passat en Allemagne, livrée avec volant à droite mais ODB en allemand ! Le garage allemand lui a gracieusement fait le changement en anglais avant qu'il ne parte pour Londre au volant...
Donc le concessionnaire Renault autrichien (ou allemand) peut aussi le faire et comme la voiture vient de chez lui, cette manip sera gratuite.
A+
Tux
Il faut obligatoirement utiliser la "valise" Renault pour faire ce changement. Donc passage par Renault !
Un collègue anglais a commandé sa Passat en Allemagne, livrée avec volant à droite mais ODB en allemand ! Le garage allemand lui a gracieusement fait le changement en anglais avant qu'il ne parte pour Londre au volant...
Donc le concessionnaire Renault autrichien (ou allemand) peut aussi le faire et comme la voiture vient de chez lui, cette manip sera gratuite.
A+
Tux
et oui, la langue française est ainsi faite !
Dans tous les dictionnaires : biaiser= user de moyens détournés
Dans tous les dictionnaires : biaiser= user de moyens détournés
_________________
- LAGUNA II 1,9 dCI 110 ch Expression 02/2002 122 Mégamètres 08/02->11/05
- MÉGANE I ph2 1,6 16S Privilège GPL 02/2001 130 Mm 04/04 -> 05/07
- Grand Scénic II 1.9 dCi 130 FAP Confort Expression 12/2005 140 Mm 12/05->09.11
- CLIO III 1.5dCi 85 Dynamique (ESP) 06.07 70 Mm
- Grand Scénic III 1.6 dCi 130 15TH
- LAGUNA II 1,9 dCI 110 ch Expression 02/2002 122 Mégamètres 08/02->11/05
- MÉGANE I ph2 1,6 16S Privilège GPL 02/2001 130 Mm 04/04 -> 05/07
- Grand Scénic II 1.9 dCi 130 FAP Confort Expression 12/2005 140 Mm 12/05->09.11
- CLIO III 1.5dCi 85 Dynamique (ESP) 06.07 70 Mm
- Grand Scénic III 1.6 dCi 130 15TH
Alors, biaisons ! 
![https://www.planeterenault.com/ftp/ftp/snap1.547932_L.jpg]()
_________________
Toyota Rav4 III D4D 136 VX (03/2007), Gris Aluminium , Radar de recul
Twingo 1,2 l Authentique (09/2002), Bleu Atoll
Yamaha FZ6 Fazer (01/2010), Bleu
Toyota Rav4 III D4D 136 VX (03/2007), Gris Aluminium , Radar de recul
Twingo 1,2 l Authentique (09/2002), Bleu Atoll
Yamaha FZ6 Fazer (01/2010), Bleu
