Citation:Siemens VDO fournit à Renault un système de radionavigation avec interface téléphone Bluetooth intégrée.
Regensuburg, , 2007-08-24
Siemens VDO va équiper à l'avenir différents modèles de véhicules du constructeur automobile Renault avec le système de radionavigation "Carminat Bluetooth CD". En plus des fonctions classiques de navigation qui ont été optimisées, de la radio et du lecteur de CD, l'appareil permet également d'intégrer le téléphone portable grâce à l'interface Bluetooth. "Carminat Bluetooth CD" sera tout d'abord disponible sur Nouvelle Laguna, puis dans Scénic et Espace.
Siemens VDO a développé avec Renault le nouveau système de navigation et d' 'infotainment ‘simple et intuitif, baptisé "Carminat Bluetooth CD". Il associe système de navigation, radio et lecteur de CD, auxquels vient s'ajouter le téléphone portable grâce à une interface Bluetooth. Ainsi, le conducteur n'a besoin d'aucun branchement supplémentaire pour le téléphone, qui se connecte directement et sans fil au système à la voiture.
L'utilisation du téléphone est basée sur une gestion intuitive du menu. Une fois le téléphone synchronisé à "Carminat Bluetooth CD", il est automatiquement détecté par le système dès qu'il est à l'intérieur du véhicule, même s'il se trouve dans une poche ou dans un sac. Pour des raisons pratiques, il est possible de connecter jusqu'à cinq téléphones, tout en déterminant lequel sera prioritaire si plusieurs sont présents dans l'habitacle.
"Carminat Bluetooth CD" fonctionne en sept langues : français, allemand, néerlandais, anglais, italien, espagnol et portugais.
"Carminat Bluetooth CD" est doté d'un écran de 7 pouces. Les consignes de navigation sont affichées clairement et distinctement. Lorsque le conducteur a demandé son itinéraire, il peut choisir le mode de représentation : soit une carte à grande échelle et à pictogrammes explicatifs soit un mode carte plus détaillé. Les messages d'informations de trafic de type TMC Premium (Traffic Message Channel) sont incluses dans le système. De plus, il indique les embouteillages et les travaux dans un rayon de 50 km et propose si nécessaire des itinéraires alternatifs. En outre, "Carminat Bluetooth CD" offre des services utiles au conducteur, comme l'indication des stations-services, de parkings à destination, des hôpitaux ou des restaurants.
Les données cartographiques complètes d'un pays ainsi que d'un réseau routier européen sont consignées dans une mémoire intégrée de 512 Mo. Il n'est plus nécessaire, par conséquent, de changer de CD et de passer des CD de navigation aux CD de musique. Nul besoin désormais d'interrompre la musique pendant la navigation. Le lecteur de CD passe aussi bien les CD traditionnels de musique que les autres formats numériques. Les titres et les interprètes des morceaux de musique s'affichent automatiquement en bandeau en bas de l'écran.
Dans la version Auditorium, disponible sur Nouvelle Laguna, la reconnaissance vocale, développée par Siemens VDO, est un des attributs phares. Il est possible de répondre au téléphone ou d'émettre un appel sans ôter les mains du volant.
En outre dans cette même version, "Carminat Bluetooth CD" comprend un double tuner, dit "Phase Diversity". Il permet une réception radio de qualité supérieure : le son est digital. D'ailleurs Siemens VDO ne s'arrête là : l'accent a été mis sur la spatialisation du son. Tous les haut-parleurs peuvent être équilibrés et il est possible de sélectionner une zone sonore déterminée. Par exemple, on coupe le son à l'arrière et on écrase les aigus à l'avant pour laisser dormir les enfants. Ou encore, le conducteur peut gérer le son vers l'avant du véhicule et avoir ainsi l'impression d'être dans un auditorium.
"Carminat Bluetooth CD" sera disponible sur Nouvelle Laguna, mais aussi sur Scenic et Espace.