[Scénic II] Message : défaut charge batterie

Bonjour,
Depuis hier, le message : défaut charge batterie s'allume sur l’écran de mon scénic.
j'ai effectué ce matin, moteur a froid, un contrôle au voltmètre sur la batterie, le résultat est 12 volts.
Au démarrage, la tension descend a 9,4 volts.
Moteur chaud avec phare allumé, la tension est a 13,5 Volts.
Sincèrement, j'ignore si c'est la batterie ou bien l'alternateur qui est HS, ou si le problème a une autre origine.
Merci de vos réponses.