Accueil / Technique [Mécanique]

[Laguna II] Problem with 2.2 dci engine in Laguna II

Message Sam 22 Mar, 2008 22:03
Hello,

I'm writting from Poland.

I have problem with my Renault Laguna 2.2 dci 150 KM from 2003.
I bought car in Germany with broken engine. I have new engine and it is in car but it isn't start.
I need set-up of distribution in this engine. I need also set-up gear-wheel drive injection pump (metal wheel).
I hope you are understand me, sorry, I know my english is terrible.
I will be greateful if you have some pictures or symply service manual from Renault. I have manual for this car but only 1.9 dci engine.

I don't know french so please reply my in english.

Thanks everyone for help.


Edit Srg2 : aération du texte + tentative de traduction:

Bonjour,

J'écris de Pologne.

J'ai un pb avec ma Renault Laguna 2.2 dci 150 000 km de 2003.

J'ai acheté la voiture en Allemagne avec le moteur cassé. J'ai un moteur neuf, il est monté dans la voiture mais ne veux pas démarrer.

J'ai besoin des réglages de la distribution de ce moteur. J'ai besoin aussi des réglages de la pompe à injection (roue métallique) (là je sais pas trop si c'est la bonne trad ...)

J'espère que vous m'avez compris mon anglais n'est pas terrible.

Je vous serais reconnaissant si vous aviez des illustrations ou tout simplement le manuel de maintenance de Renault. J'ai le manuel pour cette voiture mais simplement pour le moteur 1.9 dci.

Je ne connais pas le Français donc répondez moi en Anglais SVP.

Merci à tous pour votre aide.
Dernière édition par Srg2 le Dim 23 Mar, 2008 09:03; édité 2 fois


Sauter vers: