[Laguna II] langue ordinateur de bord/gps

Slt
Je souhaite acheter une laguna 2 initiale avec pas trop de kms et pas trop cher (comme tout le monde en général).
J'en ai repéré quelques une en allemagne, la seule question que je me posais est que si j'achete la voiture la haut, la langue est allemande par défault hors étant donné que la laguna parle si j'ai bien suivis certaines conversations, j'aurais du mal a comprendre les problemes, et pareils pour le gps.
Est-il possible de changer la langue de l'ordinateur et du gps ou faut-il faire reprogrammer la voiture ?
Si il faut la reprogrammer combien ca coute environ ?
Quel sont les papiers a faire pour pouvoir rouler avec en france ?
Merci

Pour faire simple restons dans le modèle LAGUNA II depuis le 3.2005.
1.Pour le tableau de bord haut de gamme avec matrice active il faudra passer chez un concessionnaire Renault pour reparamétrer la langue ( coût 25 à 30 € - voir gratuitement en geste commercial pour fidéliser le nouveau client )
2.Pour le Carminat xanavi ( navigation communication informée avec DVD , il y a un menu déroulant avec choix de la langue à configurer ).
3.Les laguna plus anciennes ( avant 3.2005 ) ont un carminat avec CD et il y a un CD spécifique NAV 5 qui permet de configurer la bonne langue.
4.Il n'y a plus de synthèse de parole ( alertes et contrôles vocales depuis fin 2003 - donc laguna encore plus ancienne - évolution 1 -)
5.Pour la circulation en France , il suffit d'avoir le titre d'homologation constructeur ( barré rouge ) + la facture + une immatriculation temporaire pour circuler en C.E.E. ( la voiture est aussi immatriculable par certains revendeurs frontaliers en ww Français )+ assurance pour circulation.
Ensuite direction la Préfecture ou sous préfecture pour formalités d'immatriculations normales ( Prix carte grise suivant taxes régionales et prix par CV + nouvelle taxe CoCo2 )
N.B. si véhicule à moins de 6 mois il faudra passer à la Perception Trésor Public pour s'acquitter du différentiel de T.V.A. entre le taux Français 19,6 % et celui du pays où la voiture a été achetée.
En passant en Préfecture il y a des dépliants pour avoir la marche à suivre , à moins que le vendeur ne s'occupe de tout moyennant rétribution ce qui est souvent le cas avec les mandataires .
Il y avait des réponses en faisant une recherche sur le forum , mais dispersées dans plusieurs posts....Alors cadeau ...A+

ok merci, j'ai pourtant recherché mais je n'ai pas trouvé de sujet concernant la langue, j'ai trouver pour le probleme de kilometres, milles mais c'est tout.

Dans mon cas il s'agit d'une version du 02.2002 donc si je résume bien il y a un carminat cd et la synthese de parole. Par contre pour la matrice active je ne vois pas ce que c'est.

Bon , il fauda absolument passer par la concession et la valise clip Renault.
1 .Tableau de bord avec matrice active 3 couleurs :
informations affichés en Rouge si défauts , en orange alertes , en blanc normales.Ces info + Km etc ..de l'ordinateur de bord doivent être configurés en français.
2. La synthèse de parole qui est actuellement en réglée pour la langue Allemande doit être configurée en Français.
3. Le Carminat doit être remis à jour avec le CD Nav5 - langue + TMC ( info guidages autoroutes à partir de fin 2002).

Tu aura sans doute le Cd de navigation Allemagne ,avec un peu de chance livré avec une édition récente , mais pour la France il te faudra la V26 édition 2006.2 .Voir les posts sur ce sujet en recherche ( 165€ le CD)
A+

Merci pour tout ces renseignements, je n'ai plus qu'a contacter le vendeur et l'essayer, en esperant que cette version de laguna soit fiable.

Désolé ,mais en forumeur spécialiste des Laguna II je ne peux qu'attirer ton attention sur la mauvaise réputation des modèles 2.2002.
Donc attention , va voir les ennuis graves sur ce modèle sur le forum.
Je pensais que tu voulais acquérir à l'étranger un modèle récent et faire une affaire.Mais une 2002 (commercialisation du modèle 2.2001) ce n'est pas un bon conseil à te donner de te dire de l'acheter.
La fiabilisation n'a débutée que quelques mois après .
Si c'est pour changer ton tableau de bord ( 850 € ) dès qu'il sera configuré en Francais ....passe ton chemin.
n'achète pas ce millésime ....
NEIN , NEIN , Laguna ist prima ?

ok, j'avais lu que les modèles avant 2002 n'était pas fiable et aussi les modèles avant mi 2002 donc je ne savais pas quel modele choisir, dommage car j'avais trouvé une occaz pour 8900€ avec 76 000 Kms
Sinon une laguna de juin 2003 il n'y as pas de probleme ? Il me semble qu'il y a eut une amélioration début 2003 niveau autoradio et carte mains libres.

Dire d'une voiture avec l'électronique embarquée qu'il n'y aura pas de problême ...
Mais les évolution 1 des laguna 2003 sont fiabilisées .
Pas seulement au niveau des accessoires , mais surtout en regard d'incidents notables et chers à réparer si le client n'a pas prit une extension de garantie.
Les pannes de turbo , de vannes EGR , de tableau de bord (U.C.H. ) de capteurs de pression , de fermetures des portes etc... ne se produisent plus que rarement.Alors s'il faut choisir entre une 2002 et une 2003 il n'y a pas photo.Surtout que des laguna ont en trouve à tout les prix et il suffit de négocier.Alors à bientôt pour la présentation d'une nouvelle venue ?

oui, j'espère bien !