non ca m'étonnerait que ca vienne de la tresse. C'est peut être elle qui transmet la vibration, mais c'est alors parce qu'elle est mal maintenue.
Regarde les fixation de ta ligne d'échappement (les caoutchoucs qui la maintiennent suspendue), c'est peut etre un caoutchouc coté silencieux qui est fatigué et qui met la ligne en banane
(ou, j'insiste un peu, le moteur qui est posé en contrainte sur ses supports, et qui met la ligne en contrainte)