Les points d'ancrage du siège sont un élément de sécurité fondamental, ainsi que la connexion des prétensionneurs de ceinture.
Ce genre de modification est à réserver à des mécanos multicompétents. (mécanique et électronique)
Je suis fragile du dos (lombaires), mais je n'ai jamais été indisposé par le confort de la Mégane ou du Scénic.
Par contre j'ai souvenir que je n'arrivais pas a trouver une position confortable en permanence, je me trouvais à réajuster régulièrement la position.
J'ai entre autres souvenir que Mégane et Scénic sont les seules autos que j'ai conduites où je ne réglais pas le siège tout en bas (j'ai le buste et le cou longs)
Vu ton gabarit, j'imagine que tu as tendance à positionner le siège vers le haut : peut être faut il essayer de changer d'habitude à ce niveau pour avoir un angle bras / tronc correct.
Une séance avec un ergonome coûtera moins cher et pourrait avoir plus d'effet.