Bonjour,
Pour rouler en France, l'assurance est obligatoire. Si elle ne roule pas, par exemple en transport camion, là c'est pas sûr. Il me semble que tu peux demander des plaques export (TT) qui, me semble aussi, inclut une assurance.
A voir aussi si tu ne peux pas l'assurer directement en Tunisie avec sont immat française.