J'ai bien l'impression que l'auteur du message ne parle pas de simplement remettre à 0 l'autonomie sur le tableau de bord (comme quand on fait sa vidange), mais bel et bien de changer la valeur d'autonomie;
Exemple, sur mes 2 véhicules, j'ai une autonomie de 2 ans 30 000 km...et je les ais tous les 2 passés à 1an 15 000 km... et pour celà, il a fallu passer un coup de valise.
Sur la mégane 4 de mon père, je n'ai pas non plus trouvé autre chose qu'un reset de l'autonomie dans les réglages véhicule.