Bonjour,
C'est courant , le problème vient que les phares ne sont plus sufisament ventilés , si vous lavez la voiture a l'eau chaude un peu d'humidité sous forme de vapeur rentre dans le phare , malheureusement en refroidissant au contact de la suface froide du plexis cette vapeur va se condense ( generalement sur la partie haute du phare ).
Si c'est la cas ce n'est pas grave , bien qu'a long terme vous aurez forcement une oxydation au niveau des contact metaliques et le xenon apprecie moyennement cette situation.
Pour retirer rapidement (en hiver generalement ) cette buée , retirez les bouchons et placer un seche cheveux (pas trop chaud quand meme ) et attendez patiement que la buée disparaisse , puis replacer tout de suite apres les caches.
Pour info j'ai eu se problème sur ma clio cet hiver lorsque la neige la recouverte , et sur mon espace Iv ( les deux phares ont été remplacés , ca ne change rien ) , toujours ce probléme de circulation d'air insufisant.
Cordialement